閒聊‏

阿梅﹕

很高興你們玩得愉快﹐還好猷勝有和你來﹐否則一個人度蜜月的感覺可就粉悽涼了﹗

我和阿銓也玩得很高興﹐我喜歡住在山裡的那份寧靜﹐阿銓則是難忘第一次現場看大聯盟的經驗﹐謝謝你們來﹐讓我們名正言順的請假去度假。帶著孩子玩是比較累﹐還好你們對孩子都粉有耐心﹐也都能容忍我的慢動作﹐讓我不至於太內疚。彬睿有小阿姨和姨丈陪﹐除了暈車和便秘外﹐我想他也玩得粉愉快。隨著孩子漸漸長大﹐我們外出旅遊的壓力和恐懼會越來越小﹐明年有機會我們就會多去附近玩玩﹐因為再來也不曉得會搬到那裡去了。等我們到了一個新地方﹐你們的存款又增加一些後﹐歡迎你們再來“N度蜜月”。由於你們停留的時間真的粉短﹐我還有許多拿手好菜沒上桌呢﹗如果你們留久一點﹐我想回去後﹐媽大概就不敢認你了﹐也許認了以後就要忙著幫你改衣服嘍﹗

昨晚下了一場雨﹐今早我們房間窗外那棵楓樹就紅了許多﹐陽光照在樹葉上反射進房間﹐使得房間紅紅的﹐從客廳看好像房間在發光﹐粉漂亮。剛剛在房間裡看夕陽﹐感嘆一天又過了﹐回想起那天在國家公園裡看落日的情景﹐卻是兩樣心情。你們回去才短短一個星期﹐大地的景觀就完全不同了﹐現在到處可見深秋的蹤影﹐你們那時說粉漂亮的那棵楓樹﹐前兩天我們去散步時已落葉飄零﹐季節的變化真是快得無情。

兆慶這個星期又成熟許多﹐脾氣也大了不少。前天我看他在玩一支塑膠棒﹐怕他戳到自己﹐就拿了別的玩具跟他換起來﹐想不到他居然生氣了﹐趴在地上捶地板﹐大哭特哭﹐阿銓抱了20分﹐他也哭了20分﹐最後還是我抱過來才止住他的哭泣﹐但從來沒哭這麼久的他還是止不住抽噎。哇﹐脾氣這麼倔﹐真是讓我害怕。一個彬睿已經夠讓我抓狂了﹐要是再一個的話﹐恐怕我就得回台灣了﹗

兆慶現在也爬得快多了﹐今早阿銓去上班後﹐我把兆慶放在客廳﹐自己去刷牙﹐還沒刷好﹐他就爬進來廁所玩垃圾桶了。後來我上大號﹐他也進來拉我的褲子﹐我又要忙著擦屁股﹐又要顧著他﹐一不小心就讓他跌坐地上﹐腦袋碰地﹐哇哇大哭起來﹐我也顧不得擦屁股﹑穿褲子﹐趕緊抱他起來惜惜﹐彬睿則在旁邊叫著打屁股﹑打屁股。那時我好懷念你們在的時候﹐至少有人可以幫我顧顧小孩﹐讓我輕鬆大個便。

彬睿還是每天都在玩你們帶來的小汽車﹐有一台可能操得太兇﹐已經不能跑了。彬睿說著“前輪胎﹑後輪胎﹑姨丈”﹐和“巧克力阿公”同理可證。他也會說“小阿姨坐飛機回台灣”等句子了。剛剛我在吃我的藥膳羊肉爐﹐彬睿知道裡面有紅棗﹐就吵著要吃﹐吃了以後就自己叫著小阿姨﹐他一定記得上次是你餵他吃紅棗的。每次我跟彬睿說﹕媽媽好想小阿姨喔﹐他就會補上一句﹕姨丈﹐真是不枉費猷勝從瀑布下抱他上去的辛苦了。中午我帶兆慶先午睡﹐彬睿自己在客廳按“十萬個為什麼”的CD﹐也不知道聽懂沒有﹖

全脂牛奶打奶泡效果不如脫脂的佳﹐它的泡沫比較大而且會消失﹐記得打的時候出氣口別太靠近杯底﹐只要低於牛奶表面一些即可﹐而且打泡時別一直移動位置﹐讓蒸氣從定點出來效果似乎比較好。如果泡沫消下去了﹐而咖啡還正在煮﹐可以再重複打泡﹐直到蒸氣用完為止。總之說明書看一下﹐多練習﹐你們會找到訣竅的﹐或者光喝Espresso也粉香醇。

我們現在用的中文是南極星﹐以前我在澳洲的公司用中文之星﹐我就學用拼音打中文。南極星也可以用注音符號﹐但因我們的鍵盤沒有注音符號﹐所以只能憑記憶﹐不過我現在覺得拼音打起來比較快﹐可以一次打好幾個字﹐譬如“驚濤駭浪”只要鍵入“jthl”即可。

你們回去以後﹐我的日子又回到單調忙碌﹐尤其日越來越短﹐天氣越來越冷﹐讓我很懶的帶孩子出門。明天一早又要帶兆慶去打9個月的預防針﹐後天我再打電話回家吧﹗

阿媛的唐詩如果你們不小心又帶回台灣的話就先留著吧﹐不用急著郵寄給我們﹐下次有機會再託人帶來就好。倒是照片如果有不錯的﹐可以先寄一些過來看看。

阿鈴

*********************

From: Elaine Chen 陳意惠

Date: Mon, 15 Oct 2001 18:28:55 +0800

阿鈴:

10/10一進到家門,媽就說我的臉圓了一圈,美國的腰只和豬心真是功不可沒.

這次的美國行真的是玩得粉盡興,連猷勝都說如果有機會的話還想再去找妳們呢!要從他口中聽到這樣的話是粉不容易的,因為他原本去美國的意願並不高,那麼遠,機票又不便宜,而且又有911事件,所以他之前一直試著說服我不要去美國了,我們在台灣玩一玩就好了.還好我意志堅定,否則就錯失一趟完美的旅遊了.當然,還是有一些小小的遺憾,例如沒有看到黑熊.....

帶回來的咖啡機,因為台灣買不到脫脂鮮奶,加上我可能技術不佳,打了好幾次奶泡,雖然打得出來,但都沒有在美國的那種效果.只能繼續努力看看了.

今天帶整理好的相片給同事看,大家看了都羨慕不已,覺得景色真的粉漂亮,兆慶也真的粉壯觀....

看著鍵盤上的注音符號,突然想到一件事,你們家的鍵盤又沒有注音符號,你們怎麼打中文呢?

阿梅